Ezekhez olyan sok szinkron készült, mert a Disney újrahasznosított mindent, és kiadott különféle sorozatokat, egyszer csak simán egyszer hosszabb műsorba rendezve. Az itteni epizódhoz is az eredetin kívül még számtalan szinkron találhatom , TV-ben leadott VHS en kiadott. Ujra a tv ben leadott. És még lehetne sorolni. Valószínű ha az ember úgy is érzi hogy össze gyűjtötte mindet. akkor is talál újabbat.
Nem tudom. Valószínűleg sehonnan. mert szerinte max ha valaki felvette. Vagy ha ez MTV-nek megvan. De valószínűtlen . mivel nem magyar termék és lejárhatott a jog.
huistlik
2019-07-23 15:23:21
1. Chip és Dale neve az első Magyar szinkronban Muki és Maki volt. Mi lehetett az oka az akkori átkeresztelésüknek?
2. Nemrégen láttam a Három Kívánságban az M3-on egy részletet a Donaldék MOKÉP feliratos verziójából. Ezt honnan lehetne megszerezni? Nálam megvan az Újra Donaldék szintén feliratos, valószínüleg mozisa. Jó lenne egyben látni a kettőt.
Ezekhez olyan sok szinkron készült, mert a Disney újrahasznosított mindent, és kiadott különféle sorozatokat, egyszer csak simán egyszer hosszabb műsorba rendezve. Az itteni epizódhoz is az eredetin kívül még számtalan szinkron találhatom , TV-ben leadott VHS en kiadott. Ujra a tv ben leadott. És még lehetne sorolni. Valószínű ha az ember úgy is érzi hogy össze gyűjtötte mindet. akkor is talál újabbat. Nem tudom. Valószínűleg sehonnan. mert szerinte max ha valaki felvette. Vagy ha ez MTV-nek megvan. De valószínűtlen . mivel nem magyar termék és lejárhatott a jog.
1. Chip és Dale neve az első Magyar szinkronban Muki és Maki volt. Mi lehetett az oka az akkori átkeresztelésüknek? 2. Nemrégen láttam a Három Kívánságban az M3-on egy részletet a Donaldék MOKÉP feliratos verziójából. Ezt honnan lehetne megszerezni? Nálam megvan az Újra Donaldék szintén feliratos, valószínüleg mozisa. Jó lenne egyben látni a kettőt.